Wednesday, September 06, 2006

鎌倉デート


皆さん、私とスサーナちゃん浴衣デートやりました! (^o^)v
カッコいいなカップルでしょ?!
人力車始めて乗った、
リスも云った電気のケーブルに散歩してた!

Hey everybody! Me and Susana have a yuukata (It's a kind of kimono) date!
Very captivating couple no??
Was the first time on board in a Rickshaw!
We saw a squirrel walking on the conducting wire!

Holla a todos, yo y Susana hicemos una fecha de Yuukata (un tipo del kimono)!!!
Muy agradables eses pares no?
Primera vez que hemos ido a bordo en el Rickshaw!!
Nosotros vimos una ardilla caminando en un alambre que conduce!!

2 comments:

Anonymous said...

Que bonitos!!!!!
Muy bonito ese dia la pasomos amor
La gente queria tomarnos fotos estavamos de modelos tambien!!!
Mi samurai jajaja te amo mucho besitos!!!

Anonymous said...

eae. ta careca hein.